Pas de bois, pas grand chose
Le Conseil de l'industrie forestière du Québec (CIFQ) est le porte-parole de l'industrie forestière au Québec. En collaboration avec Cossette et le gouvernement du Québec, cette campagne a pour objectif de rappeler l’importance du bois dans la vie des Québécois·es. À travers les trois visuels phares de la campagne, SHED a cherché à faire redécouvrir la beauté du bois québécois.
Through the campaign's three key visuals, SHED sought to rediscover the beauty of Quebec's wood.
---
The Québec Forest Industry Council (QFIC) is the voice of the forest industry in Québec. In collaboration with Cossette and the Quebec government, this campaign aims to highlight the importance of wood in the daily lives of Quebecers.Through the campaign's three key visuals, SHED sought to rediscover the beauty of Quebec's wood.
Guitare
La modélisation a été élaborée en harmonie avec notre image concept. Initialement, nous avons créé des modèles 3D en réel volume, soigneusement alignés sur les contours du design. Ensuite, une fois positionnés, nous avons ajusté ces modèles pour correspondre au concept de bas-relief.
---
The modeling was developed in line with our concept image. Initially, we created 3D models in real volume, carefully aligned with the design contours. Then, once positioned, we adjusted these models to match the bas-relief concept.
Puisque tout était en 3D, la tentation était trop forte de vous présenter les fins détails modélisé et texturés par nos artistes.
---
Since everything was in 3D, it was too tempting to show you the fine details modelled and textured by our artists.
Pendant l'automne 2023, ces images sont présentes à différents endroits, partout au Québec.
---
During the fall of 2023, these images will be displayed at various locations across Quebec.
Livre
Porte
Crédits
AGENCY : Cossette / Septième
CLIENT : Conseil de l'industrie forestière du Québec
EXECUTIVE PRODUCER : Renaud Côté
PRODUCER : Catherine Gaucher
CG SUPERVISOR : Simon-Pierre Légaré
COORDINATOR : Naomi Jeanneteau
DESIGNER : Simon Takerkart
PAINT : Yu-Han Wang
MODELING : Mariano Steiner, Olavo Chagas, Jack Malone
SHADING/TEXTURES : Olavo Chagas
LIGHTING/COMPOSITING : Simon-Pierre Légaré
PHOTOGRAPHY: François Hogue
